Public toilets and restrooms in Buffalo, TX

Buffalo has 2 restrooms on the map: 0 open to the public and 2 in businesses for customers.

Highest-rated first. Updated November 5, 2026. All of Texas

Customers-only restrooms

Stores, cafés, and restaurants that usually let customers use the restroom. Buy something or ask staff first.

• McDonald's

  Business (ask staff) · No ratings yet

  441 South Craig Street, Buffalo, TX 75831

  Customers only

• Pilot

  Business (ask staff) · No ratings yet

  2605 West Commerce Street, Buffalo, TX 75831

  Customers only

Nearby cities

Freestone County (5) Limestone County (4) Navarro County (5) Henderson County (4) Houston County (3) Walker County (6) College Station (3) Huntsville (7)